Mother and son selling songbirds door-to-door, 2006